- Pomyślcie sobie tak - powiedział Helmholtz - Naszym celem jest uczynić świat piękniejszym, niż był w chwili, kiedy nań przyszliśmy. To jest do zrobienia. Wy mozecie to zrobić.
Jim Donnini jęknął rozpaczliwie. Miało to być ciche westnienie, ale roznisło się po całej sali
- Ale jak? - zapytał.
- Kochaj siebie - rzekł Helmholtz - i spraw, żeby twój instument to wyspiewał. Iiii-rrraz, i-dwa, i-trzy...
Pałeczka dyrygenta opadła w dół.